Portal:Italiano

From OTPedia
(Redirected from Italian)
Jump to: navigation, search


Portale italiano

Benvenuti sulla wiki dei traduttori TED italiani!


Mappa d'Italia, Galleria delle Carte Geografiche, Musei Vaticani



Questa wiki è uno dei progetti che intendono implementare l'Open Translation Project di TED.

Queste pagine sono scritte da e per i traduttori italiani di TED. Contengono suggerimenti, linee guida, norme che regolamentano i lavori, consigli e strumenti.

Speriamo che vi aiutino a diffondere le idee dei TED speaker in italiano.

Vetrina

I TED Translators sono traduttori volontari, e lo scopo delle loro traduzioni è quello di permettere a chi non conosce l’inglese di poter comunque fruire, tramite i sottotitoli nelle diverse lingue, dei discorsi presentati. Pertanto è importante ricordare alcune regole fondamentali.
Read more...

Categorie

Citazioni

Se pensate all'Età dell'Oro dell'Islam, c'erano tantissime traduzioni allora. Traducevano dal latino e dal greco in arabo, in persiano, e più avanti è stato tradotto in lingue germaniche dell'Europa e in lingue neolatine. E quindi i tempi bui dell'Europa si sono illuminati.

—Patricia Ryan, TED Speaker, Non insistete con l'inglese!

What are portals· List of portals

Purge server cache


SoleItaliano.jpg Italiano
(Portal)
Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
Navigation
Languages
Toolbox